A good man would have done as you did, Dastan,
Act boldly and courageously to bring a victory and spare lives.
A great man would have stopped the attack from happening at all,
A great man would have stopped what he knew to be wrong.
No matter who's ordering.
The boy that I saw in that square, was capable of being more than just good
But to be great.
- 《Prince of Persia: The Sands of Time》
我一生中,每做一个决定,都会惯常的思考,我会不会后悔,如果答案是肯定的,那末我是决计不会去做的。
但有的事,却终难遂愿……
毕竟人不是机器,有的时候太过谨慎,难免会失去不确定性,而失去了不确定性的人生,对于很多人来说,也许确是十足乏味的。
妻之小妹高考完毕,成绩堪忧,在等待第三批本科以及专科分数线之际,妻决定让小妹来到上海一面打工一面等待。而我则觉得此举欠妥,一则高考乃人生之极大转捩点,如不慎重对待,恐与机会失之交臂;二则因身居陋室,小妹前来寄宿恐不甚方便;三则予于设身处地思考,终觉此事之于吾之惯常思考方式大相径庭 ——
此刻缓沪之行,终身不会后悔;而于此时前往,难保日后颇有微词。
吾予妻之建议是,等事成定局,拿到录取通知书之际,再成上海之行,此时身心轻松,大可放心玩耍。但倘若此时前来,日日担心成绩,夜夜关注分数线,关注学校之信息,终日不得安睡,更甚者如若错过校内之颇好机会,将来难免责难于妻同我,此是我最担心的。
与妻交涉未果之后,为求安心,自顾想到,我已尽到告知责任,日后如果小妹后悔,我也大可挺起腰杆,而且即使错过,也可设法补救云云,总之是求个心安便了。
而讽刺的是,我的这个决定便又与我的信条相违背了——
我明知这样做我们将来会后悔,可我还是不得不妥协于事情的结果。
于是想到,很多事情,是很难用一两个道理或者一两个信条来说清的,人世间说不清的,毕竟还有一个情字,吾于妻之情,妻之于妹之情等等,倘若事事套用准则,未免被人嘲为冷血机械。
A great man would have stopped the attack from happening at all,
A great man would have stopped what he knew to be wrong.
也许,这就是我终难成为一个伟大的人的原因吧……
J 于 一零年六月廿七日夜
没有评论:
发表评论